首页>
根据【作者:郑砚文】搜索到相关结果 1 条
-
中国「艺术」的流转:「艺术」辞汇概念转变初探
-
作者:
郑砚文
来源:
艺术学报
年份:
2012
文献类型 :
期刊
关键词:
中日交流
汉语辞汇
艺术
美学
美术
-
描述:
「艺术」一词在今日常被用来翻译英文的「art」或「arts」,然而在中国古代却常指「技巧」、「才能」,特别是关於中国传统医卜方面的专业知能,非今日所指「具美学概念的『艺术』」,如绘画、雕塑、音乐、戏剧等。中外学者皆讨论过中国「艺术」辞汇在概念上的转变,但却咸少有专门研究追溯该词的使用及所蕴含的概念。考量文献资料类型复杂(丛书、笔记、文集等),本文主要使用正史文献追溯「艺术」辞汇的概念及使用,或许并不全面,但其由官方编纂的特性,相对具代表性、权威性,透过本文分析仍可了解中国的「艺术」辞汇原义,具美感「艺术」类型的发展,并从汉语辞汇发展的角度讨论十九世纪「艺术」概念的转变过程。