-
忘却仇恨 谨记历史——群舞《南京·亮》札记
-
作者:
刘炼
来源:
舞蹈
年份:
2014
文献类型 :
期刊
关键词:
她说
电影蒙太奇
战地记者
画面化
救赎者
滔天罪行
拉贝日记
罪感
打不死
日本侵略者
-
描述:
1937年,永不忘却的那段记忆,留给我们的屈辱铭刻在中国人的心中,像孩子一样记住,像老人一样读史。记住历史但不要记住仇恨,"南京"已成过去,而国人内心那份"明亮"的追求从未改变。被屠杀的亡灵耸立在舞台中央。好似侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆中的主题抽象雕塑《冤魂的呐喊》,眼睛里充满了愤怒,是无助还是绝望。可怜的母亲只求襁褓中的婴儿能够活下来,纯洁的少女渴望着纸鸽能够给她带
-
中外艺术精粹 现代舞
-
作者:
刘炼主编
来源:
长春:吉林文史出版社
年份:
2006
文献类型 :
图书
关键词:
系列
经典
文艺
-
描述:
本套共有50册,包括萨克斯、现代舞、油画、魔术、川剧、西洋画、茶艺、相声、武术、健美、家居、古代建筑等。本册介绍了现代舞、街舞、爵士舞、霹雳舞、机械舞、踢踏舞、现代芭蕾、肚皮舞等的基本知识。
-
中外艺术精粹 芭蕾
-
作者:
刘炼主编
来源:
长春:吉林文史出版社
年份:
2006
文献类型 :
图书
关键词:
系列
经典
文艺
-
描述:
本套共有50册,包括萨克斯、现代舞、油画、魔术、川剧、西洋画、茶艺、相声、武术、健美、家居、古代建筑等。本册介绍了芭蕾的起源与发展、中国芭蕾、欧美芭蕾、芭蕾基本功、基本知识、分类、名家简介等。
-
“三美论”视角下边城英译研究
-
作者:
刘炼
简功友
来源:
海外英语
年份:
2012
文献类型 :
期刊
关键词:
英译
三美论
边城
-
描述:
《边城》是沈从文的代表作,被赞为"玲珑剔透的牧歌"。《边城》因其独特的风格而拥有恒久的艺术魅力,因此对这部小说翻译的美学价值的研究具有重大意义。尽管现在国内外学者对《边城》这部小说的研究已有了一些成果,但对其英译的系统、深入的研究却寥寥无几,从美学的角度对其进行的研究则更是少有。基于许渊冲先生的"三美论"美学思想在翻译界的影响,该文以"三美论"为指导,结合沈从文先生及其小说《边城》中所体现的美学特色,以杨宪益、戴乃迭夫妇的译本为主要分析对象,结合自身对原著的部分翻译实践来讨论译者如何通过对语言的选择来体现原文之美。