按文献类别分组
关键词
关联理论视角下的科技翻译
作者: 邬玲琳   来源: 郧阳师范高等专科学校学报 年份: 2009 文献类型 : 期刊 关键词: 最佳关联   关联理论   科技翻译   认知性  
描述: 关联理论认为人们在语言交际过程中,包含明(explicature)和暗含(implicature)两种意义。关联理论把翻译看作是一个跨语言、跨文化的认知过程,这为科技翻译提供了新的研究视角。根据关联原则,译者在从事科技翻译时.应充分考虑译语环境下译文读者的认知能力,这就要求译者首先通过各种交际线索找到原语交际者的真实交际意图,然后通过推理目标语受体的认知环境,选择具有最佳关联性的译法,达到最佳交际效果。从关联理论的角度来探讨这些问题有助于更好地把握语用翻译的本质,进而指导科技翻译实践。
刍议中国油画民族化风格的内涵与外延
作者: 张永红   来源: 郧阳师范高等专科学校学报 年份: 2016 文献类型 : 期刊 关键词: 内涵   民族化风格   外延   中国油画  
描述: 中西方传统哲学思想的不同,导致审美情趣的差异,并最终形成对中西方不同油画风格的追求。而中国油画受地域特征差异等影响,又在北方中原、长江三角洲和西北内陆呈现出不同的风格。同时,民族化与民族性、科学化和中国化之间既有联系,也有区别,需要正确认知。
重新认识油画的材料与表现
作者: 袁勇   来源: 郧阳师范高等专科学校学报 年份: 2005 文献类型 : 期刊 关键词: 绘画语言   材料   表现  
描述: 今天,在西方国家,由于许多油画家对油画自身本体语言的无限拓展和对创造精神的狂热追求,使艺术远远超越了技术的层面,为架上绘画带来了灭顶之灾。而中国油画家没有在“架上绘画消亡”论影响下退却,他们在对艺术自律性的认识下,由对材料认识转向更深层次的内省,他们以材料与表现的研究和探索为新的切入点,大胆吸收中西方文化传统,为中国油画民族化的发展坚持不懈地努力着。
方方小说里的“凡俗世界”:以《风景》、《万箭穿心》为例
作者: 龚艳丽   来源: 郧阳师范高等专科学校学报 年份: 2014 文献类型 : 期刊 关键词: 凡俗世界   风景   方方   万箭穿心  
描述: 方方小说用凡俗化的比喻、鲜明的对比、细腻的心理描写,向我们展现了一个五彩斑斓的凡俗世界。同时她又寓庄于谐地表现了人们面对苦难生活时阿Q式的精神胜利法背后的坚韧。文章以《风景》与《万箭穿心》为例,从修辞学、心理学角度解读方方小说里的"凡俗世界"。
《汉水文化论纲》评介
作者: 邱紫华   来源: 郧阳师范高等专科学校学报 年份: 2009 文献类型 : 期刊 关键词: 评介   特色   汉水文化论纲  
描述: 《汉水文化论纲》一书立足于文化历史学、文化哲学和文化地理学等学科背景,着眼于全面性、典型性、学术性和普及性等写作定位,运用现代学术规范,首次从六个层面系统地梳理了汉水文化的形成和发展的古今概貌,揭示了汉水文化的基本内涵和特征,全面地描绘了汉水流域具有典型意义、五彩纷呈的文化事象和民风民俗,填补了地域文化研究、流域与河流文化研究、乃至中国传统文化研究的一大空白。
论绘画艺术与情感
作者: 祁丽   来源: 郧阳师范高等专科学校学报 年份: 2002 文献类型 : 期刊 关键词: 情感   创作   绘画  
描述: 绘画艺术作为一种言说方式,只有通过五彩缤纷的画面完整地表达了画家内心真实的情感,才能深刻地触动人们的心灵,这种语言的方式才能得以实现。艺术呼唤真我。
宋代佛教雕塑的审美特性
作者: 毛世福   来源: 郧阳师范高等专科学校学报 年份: 2017 文献类型 : 期刊 关键词: 唯美化   世俗化   宋代佛教雕塑   生活化   装饰化  
描述: 唐、宋的市民社会促进了佛教的世俗化进程;而禅宗'反宗教'、'反传统'的世俗化倾向改变了传统佛教雕像的庄严神圣性。宋代佛教雕像大大发展了唐代佛教雕塑已有的唯美化、装饰化倾向,更加凸显出世俗化生活化的审美趋势。宋代佛教雕塑在唯美化、装饰化方面,远远超越了唐代佛教雕像的简朴内敛之美,更洋溢着一种内心圆融自满的情绪。
作为媒介的现代电影
作者: 鲍远福   来源: 郧阳师范高等专科学校学报 年份: 2012 文献类型 : 期刊 关键词: 现代电影   媒介   文化生产场  
描述: 现代电影自其诞生以来,就天生地具有了大众传播媒介的功能和属性。现代电影作为一种综合艺术,已成为大众获取知识和信息的重要渠道,它全面地超越了文学、绘画、戏剧、雕塑、建筑、音乐、舞蹈和摄影等传统艺术形式。作为一种信息传播和接受手段,现代电影逐步与意识形态国家机器合谋,并取代传统媒介,进而转变为一种全面影响社会生活的“文化生产场”。
< 1
Rss订阅