按文献类别分组
关键词
英美文学评论受英美文化差异的影响分析
作者: 余茜   来源: 才智 年份: 2017 文献类型 : 期刊 关键词: 具体影响   文学评论   英美文化   差异分析  
描述: 历史文化对于文学作品的创作有重要影响,从价值体系的角度分析,文学评论的风格受到价值观体系和风俗习惯潜移默化的影响。英美评论类文学作品在表达方式和价值观展现上,存在着较大的差异,并且深刻地影响着两国人民的思考方式和表达习惯。本文从英美两国文化差异进行分析,对英美文学评论的特点进行介绍。
英文影视欣赏与英美文化认知建构
作者: 张文星   来源: 短篇小说(原创版) 年份: 2013 文献类型 : 期刊 关键词: 文化认知   语言能力   英文电影   认知建构   影视欣赏   文化教学   引导学生   英美文化   跨文化交际意识   语言教学  
描述: 一、引言作为文化的载体,语言是文化不可分割的一部分。国内外诸多学者对二者关系都有过研究,如束定芳(1996)认为每一种语言都与某一特定的文化相对应,该语言的语言结构、语言交际模式、篇章修辞原则等都在很大程度上受到作为该语言上层文化观念的影响甚至制约。既然语言与文化息息相关,语言教学中不
跨文化视角下英美文学作品的翻译策略
作者: 黄洪强   彭学   来源: 短篇小说(原创版) 年份: 2015 文献类型 : 期刊 关键词: 英美文学作品   跨文化视角   思想观念   人类社会   宗教教义   跨文化翻译   异质文化   五彩斑斓   文化思维   英美文化  
描述: 文学是文化最为重要的组成部分,也是整个人类社会共有的财富,而不同国家、民族的审美情趣、历史文化、思想观念都体现在不同的文学作品中,也一起构成了世界文化的五彩斑斓景象。英美文学作为世界文化中最重要的组成部分,一直是东西方感情和思想交流最持久的形式,可以说英美文学让中国人感受异域风情。同时跨越了文化鸿沟的翻译将西方异质文化传输到中国文化环境中,让英美文学成为文化传递和交流最重要的纽带和桥梁,但是多元的英美文化也
< 1
Rss订阅