按文献类别分组
关键词
浅析外语教学中培养跨文化交际的重要性
作者: 李君   来源: 读与写(下旬) 年份: 2010 文献类型 : 期刊 关键词: 跨文化交际能力   英语教学   文化差异  
描述: 近年来,我们越来越关注在外语教学过程中的跨文化交际现象.在垮文化交际中,文化冲突的事例屡见不鲜,严重影响了交往的顺利进行.本文探讨了跨文化交际能力的培养在外语教学中的重要性,和如何在教学中培养学生文化意识和跨文化交际能力.
论翻译中的跨文化交际因素
作者: 范烨   来源: 科技信息 年份: 2010 文献类型 : 期刊 关键词: 文化   翻译   跨文化交际因素   交际  
描述: 在翻译过程中,跨文化因素不可忽视,本文通过分析,总结现实生活和翻译实践中的种种跨文化现象,表明跨文化因素在翻译过程中有举足轻重的作用,从而强调译者在掌握翻译理论的同时应注意了解各地的环境,风俗,宗教和历史文化。
陶瓷文化译境中的文化关联
作者: 邬玲琳   来源: 大家 年份: 2010 文献类型 : 期刊 关键词: 关联理论   文化信息   关联性   陶瓷文化   跨文化交际   翻译实践   文化关联   目的语   文化翻译   语言学家  
描述: 自法国语言学家、哲学家Dan Sperber和英国语言学家Deirdre Wilson于1986年提出关联理论以来,关联理论就用以解释翻译活动,指导翻译实践。关联理论是一种认知交际理
< 1
Rss订阅