- 站内检索
- 发现检索
全部
图书
期刊
按文献类别分组
关键词
- 老上海,那些挥抹不去的声音
- 作者： 赖鑫琳 来源： 厦门航空 年份： 2011 文献类型 ： 期刊 关键词： 十里洋场 老建筑 弄堂 历史 记忆 无限度 声音 心灵 穿透 上海人
- 描述： "租界"这个带有一点屈辱色彩的符号,至今烙印在"十里洋场"的每一座美轮美奂的建筑上,那些古旧的窗子,厚实的砖块、精美的浮雕,见证过老上海的沧桑苦难,也见证了老上海的绝代风华。百年,说长不长,说短不短,它赋予了这座城市太多的传奇,这些传奇的背后又隐匿着多少历史的凝重呢?
- 可译性限度微观解析：基于景德镇陶瓷民俗词汇翻译研究
- 作者： 祁春燕 来源： 沙洋师范高等专科学校学报 年份： 2011 文献类型 ： 期刊 关键词： 源语 目的语 可译性限度
- 描述： 当今,科技艺术领域的专业词语的研究与传播日益兴盛。从陶瓷习俗语言的个例出发,通过音韵、结构、修饰的语言层次解析寻求其深藏的文化背景,可最终证明可译性限度的客观性,尝试努力缩小可译性限度,以顺应社会传播陶瓷文化的号召。