- 站内检索
- 发现检索
全部
图书
期刊
按文献类别分组
关键词
- 目的论关照下诗歌翻译“信”的把握
- 作者： 邬枫 孙静艺 王伦 来源： 作家 年份： 2010 文献类型 ： 期刊 关键词： 神似 目的论 “信” 诗歌翻译
- 描述： 目的论要求译者按照特定的翻译目的来进行翻译,译文对原文"信"的程度取决于翻译目的。因此,要想达到诗歌翻译艺术美之目的,除了"信"于原文之外,译者更要进行再创作以实现与原文的"神似"。
- 谈工笔画中线的形态与审美
- 作者： 杨炯 来源： 沧州师范专科学校学报 年份： 2010 文献类型 ： 期刊 关键词： 神似 艺术之美 气质 气韵 造型手段 线条
- 描述： 工笔人物画用线条来造型称为白描,即用尖细而极小的毛笔单纯用线勾勒形体。线是工笔画的特点之一,工笔人物画中的线条运用和表现,是中国绘画的一个基本的特点。线是传统工笔画的最基本形式,是主要的造型手段。线,通过熔炼而提升,这在工笔画的线描稿中体现得最为明确。画面线条的组织与安排,不仅是一种推敲经营的能力和修养,而且也是一项具体的技术,有其自身的规则和要求,它奠定了最终的艺术之美。