- 站内检索
- 发现检索
全部
图书
期刊
按文献类别分组
关键词
- 景德镇传统制瓷行业用语英译探微
- 作者： 邓宏春 来源： 牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版) 年份： 2016 文献类型 ： 期刊 关键词： 英译 景德镇 行业术语 传统制瓷
- 描述： 景德镇传统制瓷行业术语是陶瓷文化的重要组成部分。将景德镇传统制瓷行业术语分成原料类、制瓷类、装饰类、烧窑类、产品类和习俗类,提出其翻译应遵循专业性、单义性、约定俗成性和适当补偿的原则,并总结出直译、意译、采用约定俗成译文和“译+释”的翻译策略,以期为陶瓷文化外宣翻译提供借鉴。
- 景德镇传统制瓷工艺中的行业术语英译
- 作者： 胡真 来源： 金田 年份： 2016 文献类型 ： 期刊 关键词： 英译 术语 传统制瓷
- 描述： 本文旨在挖掘景德镇传统制瓷工艺的原料精制、成型、装饰以及烧成四大工艺流程中若干具有代表性的术语的真正内涵,并将它们译成准确流畅的英语。
- “厂家购圣诞PARTY狂欢夜”惊艳“四大行业”
- 作者： 王雪 来源： 中国太阳能产业资讯 年份： 2016 文献类型 ： 期刊 关键词： 副总经理 传统制造业 企业创新 产业联盟 太阳能热利用 行业协会 狂欢 厂家
- 描述： ＂Jingle bells jingle bells, Jingle all the way…… ＂每当大街小巷响起这首耳热能详的经典圣诞歌曲，每当夜晚的街道又被五彩缤纷的灯光点亮，每当各大商场红、绿、白三种颜色装饰品的相映成趣时，圣诞节便到来了。2015年12月25日，在互联网＋制造企业创新发展峰会暨“厂家购”服务模式研讨会拉开帷幕之前，中国太阳能热利用产业联盟执行理事长张晓黎、联盟秘书长贾铁鹰、联盟副秘书长兼《中国太阳能产业资讯》总编程钰雄，中国热泵产业联盟秘书长宋忠奎，中国质量检验协会净水设备专业委员会理事长兼秘书长邓瑞德，陕西省太阳能行业协会会长安福成，济南博思特创典企业管理咨询有限公司总经理刘鑫淼，北京京脉工贸有限公司销售经理孟淑萍，德州孚润金属管业有限公司总经理刘富路，一线通电子商务股份有限公司副总经理陶礼德、赵红钧等100余位太阳能热利用行业、热泵产业、净水行业、电子商务等行业的领导与精英齐聚首都北京京燕饭店参加“厂家购圣诞PARTY狂欢夜”，共叙友情、共同探讨传统制造业借助互联网升级转型之道。