- 站内检索
- 发现检索
全部
图书
期刊
- 职业习惯（中译英习作）
- 作者： 李向阳 中文 沈昆 英译 陈文伯 校注 来源： 英语沙龙 年份： 1997 文献类型 ： 期刊 关键词： 山东 体重 像对 职业 幼儿教师 原文 毁灭性 习惯势力 妻子 幼教工作
- 描述： 妻子是个幼儿教师,多年从事幼教工作。她长得纤细、玲珑、漂亮,没结婚之前挺可爱的,结了婚就更可爱了,但职业习惯也就彻底地暴露无遗。最可恨的是跟你说话的态度和口吻:"出去看着车。""慢点吃,别噎着。""穿上点儿衣服,冷。"就剩下说"乖"了。按说有个"阿姨"照顾生活也挺不错,但男子汉的气魄却受到了毁灭性的"摧残",使你总觉着自己是个五岁半的小男孩,而且再也长不大了。我是个1.81米,体重80公斤的山东大汉,您说,她对我这么说话.是不是挺滑稽、挺可笑的?有一天,她又对我像对小朋友似地唠唠叨叨,我实在忍无可忍了,就叫了一声:"住嘴!",然后凑上前去,压低声