- 站内检索
- 发现检索
全部
图书
期刊
- 担忧我们的童真吧
- 作者： 周濂 来源： 当代学生 年份： 2013 文献类型 ： 期刊 关键词： 翻译家 学生 红楼梦 文章 运煤通道 牛津大学 校友录 哲学系 图书馆 回忆说
- 描述： 三篇文章的色彩犹如初秋的果园,五彩缤纷。我们是被表面的多彩迷惑呢?还是穿过迷幻像三篇文章作者那样去思考。这年冬天我在牛津大学访学,每天下午从哲学系的图书馆出门右转,沿石子路向西,百米开外左手边即莫顿(Merton)学院,70年前,翻译家杨宪益先生曾在这里就读。在自传《漏船载酒忆当年》里,杨先生回忆说,当年牛津大学校规森严,晚10点后禁止学生光顾附近的小酒馆,天性好玩的他多次超出规定时间返校,或者翻墙而入,或者从运煤通道滑行而入。70年弹指一挥,而今斯人已逝,留下包括《红楼梦》在内的煌煌千万言译著。出于好奇,我上网搜索百度百科之牛津知名校友录,始终没有找到