- 站内检索
- 发现检索
全部
图书
期刊
按文献类别分组
关键词
- 论张谷若对哈代作品的翻译——以译者主体性为视角
- 作者： 邓宏春 来源： 郑州航空工业管理学院学报(社会科学版) 年份： 2016 文献类型 ： 期刊 关键词： 张谷若 文学翻译 哈代作品 译者主体性
- 描述： 在翻译文学经典化的过程中,译者的主体性发挥着重要的作用,它是提供高质量译本的重要保证。以张谷若对哈代作品的翻译为个案,从译者主体性视角出发,探讨译者的翻译选材、翻译思想、翻译策略和翻译态度在哈代作品汉译经典化过程中的关键作用,可以为翻译实践和翻译家研究提供诸多启示。
- 苔丝悲剧的社会原因分析
- 作者： 黄利玲 来源： 景德镇高专学报 年份： 2004 文献类型 ： 期刊 关键词： 托马斯·哈代 苔丝 <德伯家的苔丝>
- 描述： 苔丝是十九世纪末二十世纪初英国现实主义作家托马斯*哈代的代表作<德伯家的苔丝>中的女主人公.本文试图阐释维多利亚时代传统的道德、伪善的宗教和虚伪的法律等诸方面,并从而论证当时的社会才是造成苔丝悲剧的真正原因.苔丝的悲剧是社会的悲剧.
- 《德伯家的苔丝》景物描写中的绘画艺术
- 作者： 邹乐 来源： 芒种 年份： 2014 文献类型 ： 期刊 关键词： 托马斯·哈代 悲剧色彩 绘画技巧 现实主义作家 世界文坛 苔丝 卡斯特 景物描写 创作思想 裘德
- 描述： 托马斯·哈代是英国19世纪著名的现实主义作家,至今他的著作仍然享誉世界,其中《德伯家的苔丝》是托马斯·哈代先生的不朽著作。《德伯家的苔丝》景物描写中的绘画技巧的应用可以说是淋漓尽致,从整部作品画面
- 解读哈代小说中民俗的运用
- 作者： 唐俊芳 来源： 飞天 年份： 2010 文献类型 ： 期刊 关键词： 卡斯特桥市长 斯塔西 小说人物 托马斯·哈代 苔丝 荒原 哈代小说 民俗文化 威塞克斯 民谣
- 描述： 托马斯·哈代历来以乡土作家著称.在他的"威塞克斯"的艺术世界里,哈代向读者展现了乡村美丽的自然风光、苍茫悲凉的山村荒原、绵延起伏的牧场农田、纯真直率的山野村民、淳厚古朴的风俗人情.而这浓浓的乡情与他在作品中注入的民俗文化是分不开的.
- 解读哈代小说中的民俗事象
- 作者： 唐俊芳 来源： 长城 年份： 2010 文献类型 ： 期刊 关键词： 神话故事 卡斯特桥市长 民俗风情 传统节日 民俗事象 苔丝 民间歌谣 民间传说 哈代小说 威塞克斯
- 描述： 分为物质民俗、社会民俗、精神民俗和语言民俗四个部分。参考他的分类,我们可以将哈代小说中的民俗因素分为以下四类:(1)传统节日和公众活动;(2)神话故事和民间传说;(3)礼仪习俗和迷信禁忌;(4)民间
- 论哈代文学作品中的反传统思想
- 作者： 林静 来源： 短篇小说(原创版) 年份： 2013 文献类型 ： 期刊 关键词： 哈代 文学作品 反传统思想 《德伯家的苔丝》 小说家 长篇小说 短篇小说 影响力
- 描述： 哈代是英国文坛一位跨世纪的小说家,他一生的创作,分别在长篇小说、短篇小说、诗歌等方面享有成就。哈代的小说可以分为三大部分,其中当属"性格与环境小说"的影响力最为深远,特别是《德伯家的苔丝》等作品使他登上了另一个创作的高峰阶段。纵观哈代的各部文学作品,我们可以很鲜明地看到他
- 从《德伯家的苔丝》看托马斯.哈代的时代批判主义
- 作者： 黄秋鸯 陈卫芬 来源： 空中英语教室·新教师教学 年份： 2010 文献类型 ： 期刊 关键词： 哈代 批判主义 苔丝
- 描述： 英国小说家托马斯.哈代的小说《德伯家的苔丝》中充满了悲惨气氛, 这一点在小说描述苔丝的命运遭遇时尤为突出。文章试图通过分析小说中悲惨气氛及小说人物性格塑造，解读托马斯．哈代的时代批判主义。
- 论哈代小说的乡土意识
- 作者： 唐俊芳 来源： 景德镇高专学报 年份： 2008 文献类型 ： 期刊 关键词： 乡土意识 民俗情结 自然情结 宗法情结 哈代小说
- 描述： 托马斯.哈代的小说,特别是他的威塞克斯小说,对后世产生了巨大的影响,在英国文学史上占有重要地位。本文主要挖掘作家在创作中表现出的强烈的乡土意识,哈代创作中的乡土意识主要表现在自然情结、宗法情结、和民俗情结等三个主要方面。