符号学视角下陶瓷文化景观汉英翻译策略

【类型】期刊

【作者】王伦 孙静艺 

【刊名】青年文学家

【关键词】 陶瓷文化景观 文化 翻译 符号学

【资助项】2014年江西省社会科学规划项目“符号学视角下陶瓷文化景观汉英翻译研究”(编号:14WX210)的研究成果之一

【摘要】符号学视角下的陶瓷文化景观翻译要求译者从陶瓷文化传播的翻译目的出发,解读陶瓷文化景观中的文化符号,挖掘其中蕴含的文化信息,然后选择合适的翻译方法和策略,生产出符合西方读者接受能力和语言习惯的译文。

【年份】2017

【期号】第33期

【页码】168-169

【作者单位】景德镇陶瓷大学

【全文挂接】获取全文