敦煌的守护者

【类型】期刊

【作者】本刊编辑部 

【刊名】中国国家旅游

【关键词】 旅游景点 旅游经济 旅游市场 曲阜

【摘要】西藏的著名景点小昭寺，曾有“甲达绕木齐”的藏文名字。寺名中的“甲达”是藏文“虎”的意思，但在这里“虎”究竟指什么，研究者们一度莫衷一是。曾有学者根据文献猜测说，“甲达”可能指虎纹，意思是说寺庙的屋顶斑斓如虎。尽管小昭寺现今的屋顶仍有一部分看上去五颜六色的，但这毕竟是孤证，况且不能保证这是初建时的原样，所以无法形成定论。 这个在建筑学界争议颇多的问题到了孙毅华这儿，却很快得到了解决。她找到敦煌壁画中同一时期的吐蕃建筑画，并翻查典籍，很快得出结论：“甲达”就是指虎纹！ 孙毅华是敦煌研究院保护所的副研究员，近年来发表了多篇学术论文，还出版过《敦煌石窟全集 建筑画卷》、《敦煌石窟全集 石窟建筑卷》、《创造敦煌》等著作，其成果已对敦煌古建筑与古代名物的研究产生了不小影响。关于屋顶“斑斓如虎”的证据，她找到了好几处，如敦煌158窟、237窟、361窟等；这些洞窟都是开凿于吐蕃统治敦煌的中唐时期，壁画上的吐蕃建筑图跟文献中描述的一模一样，五彩斑斓，像极了老虎的花纹。 “这也说明唐代中原早已出现多彩的琉璃瓦屋顶，尽管现在没有实物留存，但是我们在藏族文献和吐蕃建筑画中可以找到不少相互印证的证据。

【年份】2011

【期号】第3期

【全文挂接】获取全文