时代の句变(十)
日期:2017.01.01 点击数:3
【类型】期刊
【作者】重光会
【刊名】英语世界
【摘要】【事】On this day in 1885,the dismantled Statue of Liberty arrives in New York Harbor.[译]郑巨源:1885年的今天,装成多箱的自由女神像运抵纽约港。[译]吴超然:自由女神像被分装多箱,于1885年今日运至纽约港。[评]重光会:区分sculpture和statue。sculpture泛指一切雕塑;statue则特指不小于实物的雕像。【辞】dismantle[及物][义]拆散【源】history.com【事】Egyptian officials confirmed that wreckage from the ill-fated A320Egypt Air plane has been found.[译]郑巨源:埃及官员确认发现埃航失事空客A320飞机残骸。[译]吴超然:埃及官员确认,遭遇不幸的埃航空客A320飞机残骸已找到。
【年份】2017
【期号】第10期
【页码】98-99
【全文挂接】获取全文
相关文章
- 1、阿佛洛狄特的巨大魅力(雕塑) 作者:贾妮·登普西·沃茨,杨利芳,郝启成 年份:2010