纪伯伦和他的《被折断的翅膀》

【类型】期刊

【作者】朱威烈 

【刊名】译林

【关键词】 学习 巨大影响 纪伯伦 文学流派 阿拉伯作家 比喻 黎巴嫩 文艺创作 小说 阿拉伯文学

【摘要】今年,是阿拉伯文坛巨擘纪伯伦·哈利勒·纪伯伦(Gibran Khalil Gibran,1883—1931)诞辰一百周年,为了表示对他的纪念,我们谨把他的小说《被折断的翅膀》介绍给广大读者。纪伯伦出生在黎巴嫩北部山村贝什里,早年家境清贫,十二岁时随母亲去美国波士顿上学,三年后回到祖国进希克玛(睿智)学校,学习阿拉伯文和法文。1908年经人资助去法国学习绘画和雕塑,曾从雕塑家罗丹学习两年。他在巴黎的阶段,才华渐趋成熟,成为一个崭露头角的作家、诗人和画家。1912年起,他在美国纽约定居,专心致力于文艺创作。1920年,他与旅居美国的阿拉伯作家米哈依尔·努埃曼、伊利亚·艾比·马迪等人组成笔社,是对现代阿拉伯文学产生巨大影响的侨民文学流派(也称叙美派)的旗手之

【年份】1983

【期号】第2期

【页码】38-39

【全文挂接】获取全文