柏林佛颂生土小教堂

【类型】期刊

【作者】李保峰 

【刊名】新建筑

【关键词】 历史文脉 干打垒墙 保温隔热效果 生土建筑 基督教堂 平面图案 现代诠释 小教堂 双层表皮 空间拓扑关系

【摘要】柏林佛颂生土小教堂（KAPPELLEDERVERS HUNG）本是建于19世纪的单塔基督教堂，二战之后被划在东柏林范围内，紧贴当年的柏林墙。1985年前东德政府将其炸毁。两德统一之后，该地区重新迁回了居民，但缺乏宗教场所，2000年教会按照设计竞赛的获奖方案建造了新教堂。中选方案是一个双层表皮的蛋形空间，外皮为漏空的木制百叶墙面，内皮则是由旧教堂的砖渣、粘土及石灰夯筑而成的厚达1m的无窗干打垒墙，神秘而温馨的阳光自室内唯一的天窗倾泻而下，为神坛投下灿烂的光环。从表面上看，新教堂是一个全新的建筑，但徜徉其间仔细品味，则可以发现许多传统的影子：干打垒内墙既有生土建筑的保温隔热效果，又将历史文脉融入其中；渐变的曲线形环廊恰到好处地解决了入口缓冲空间的矛盾，同时也保留了传统教堂的空间拓扑关系；外墙木制百叶在回廊中投下韵律优美的光影，形成对传统教堂之玫瑰花窗投影的现代诠释；新教堂坐落在旧教堂的圣坛之上，透过地面的玻璃砖可以清楚地看见旧教堂残缺的砖石基础；旧教堂原有的竖向系列被水平向展开，集中式构图被转换成“散构”式平面图案———尖塔内的大钟和立面上的铁花装饰件均变成了地面上的环境雕塑，“散置”于入口空间，烘托着环境的...

【年份】2002

【期号】第3期

【页码】29

【全文挂接】获取全文