让世界听到中国的声音

【类型】期刊

【作者】冷冶夫 

【刊名】数码影像时代

【关键词】 传播 联合国教科文组织 影像 国际化 声音 中国 规划 世界

【摘要】影像时代的国际化传播——国家“十二五”规划之我见(八) 三十年前，联合国教科文组织曾在其报告《多种声音，一个世界》中指出：美联社每天通过世界通讯服务从纽约向亚洲发送9万个单词，而亚洲每天只向全世界传送1.9万个单词。另一项研究显示，目前全球90％以上的新闻信息是西方主要媒体提供的，形成了“一犬吠日、众犬吠声”的态势。CNN、BBC几乎成了新闻的代名词。这说明西方媒体的话语权优势大多数反映在新闻信息的领域中。这对于正在走向世界的我国媒体来说，西方媒体是最大的挑战。 目前，我国已成为全球第二大经济体，但还没有一家真正意义上的世界一流的媒体。与发达国家尤其是西方国家媒体相比，我国媒体在新闻采集能力、传播能力、辐射能力等方面还存在很大差距，这造成了我们和西方之间新闻信息流量上的较大逆差，也在一定程度上导致了我国文明进步开放的真实形象与一些西方记者笔下妖魔化形象的较大反差。改变这种落后的面貌，首先要解决的就是迅速制定具体措施，加快外宣新闻领域的改革与创新。 电视新闻玲珑的机遇与挑战 一、中国媒体的新闻采编，应由以国内发展为主兼顾国际，向国内国际并重发展转变；由被动接受、回应国际舆论转变为主动影响、制造国际舆论。

【年份】2011

【期号】第8期

【页码】124-125

【全文挂接】获取全文