“的子”考释

【类型】期刊

【作者】文俊威 

【刊名】南开语言学刊

【关键词】 汉语大词典 贪财好色 正妻 拉线开关 西南官话 香山宝卷 赣语 善念 宫田一郎 许宝华

【摘要】《香山宝卷》中有"的子"一词,如:(1)皇帝闻言大怒,龙颜喝骂:"泼的子,妖精也来作怪!"(2)父皇见奏,呵呵大笑:"这小的子果是妖精鬼怪。"《汉语大词典》对"的子"的解释只有一义:"正妻所生的儿子。多指嫡长子。的,通‘嫡’。"许宝华、宫田一郎主编《汉语方言大词典》释为"电灯拉线开关末梢小的胶木头子",但此处"的子"明显不是此二意。此处"的子"应该是"小子"的意思。在很多方言中,"的"都有"小"的含义,《汉语方言大词典》:"一的的,一点儿。西南官话:我只要一的的辣子。""的的伢,小孩子。赣语。""的息,小巧玲珑。粤语。木鱼书《五色荷花》:‘的息金莲二寸长,窈窕行床真袅娜。’"古

【年份】2014

【期号】第2期

【页码】146

【作者单位】南开大学文学院

【全文挂接】获取全文