翟建平:用“方言”倾诉

【类型】期刊

【刊名】河北画报

【关键词】 美术系 艺术家 坝上 美术学院 现实主义绘画 方言 美协 美术作品 中国油画 中国当代艺术

【摘要】1963年生于察北牧场1988年毕业于河北师范大学美术系河北经贸大学艺术学院绘画系主任、副教授版画《镰》参加中日韩三国“三色美术作品展”(2001年)油画《秋说之一》入选中国美协主办的“时代风采——全国首届写生作品展”(1998年)油画《守望》入选“第三届中国油画展”(2004年)油画《秋说之二》入选“中国当代写实油画研究展”(2007年)《守望》系列作品参加“惊蛰——中国当代艺术邀请展”(2007年)推介窥测风向,是很多职业必须具备的素养,比如航空航天,比如农艺畜牧,唯独艺术家需要彻底远离,以保持心灵那块家园的静谧与纯净。从某种意义上说,艺术家翟建平木讷、愚钝。画坛各种涌动着的思潮,学术前沿庞杂的声音,在他眼前在他耳畔不汹涌亦不喧嚣。他所能够做到的,唯有在画布上挥汗劳作。翟建平生于内蒙古与华北大平原交界的农牧区结合部,他虽然离开了父老兄弟,迁徙到大学讲坛,但他的心率始终与“牧工”们共振颤。他的故土——“察北牧场”,几乎没有诞生过艺术家,因此翟建平才有了这样的使命和责任,那就是将他们的“方言”以及常态环境下的形状,传递给本土以外的世界。

【年份】2007

【期号】第5期

【页码】52-53

【全文挂接】获取全文