一家书店一座城：柏林故事

【类型】期刊

【刊名】东方·文化周刊

【关键词】 购物体验 淮海中路 周边产品 小型雕塑 祝新 沪上 限量版

【摘要】到访柏林，第一站应该去哪里？也许不是勃兰登堡门，不是柏林墙，不是大屠杀纪念碑，而是这一家“柏林故事”书店。这家书店只卖跟柏林相关的书，数量却超过1万册，书籍语言多达12种。它也堪称一家没有门票的博物馆，除了藏书，还有纪念品、电影、沙龙、音乐会，无不以柏林为主题。了解柏林从这里开始，而离开柏林前，你也想回到这里，重温柏林，带走一些纪念品供日后回忆。 在柏林故事的墙上，写着醒目的一行字：“每一座城市都应该有一家像柏林故事一样的书店，走进它，就像走进—堂真实重现的历史课。”你的城市有没有这样一家书店？你对你的城市了解多少？ 从普鲁士到东西德 柏林故事位于柏林市中心最著名的林阴大道Unter den Linden上。Unter den Linden意为Under the LindenTrees，在椴树下。椴树下大道的历史可追溯到16世纪，大道上坐落着勃兰臀堡门、柏林大教堂、威廉一世皇宫、300多年历史的国立图书馆、柏林最古老的大学洪堡大学等等，个个分量十足。而柏林故事这家成立于1997年的书店身处这些“巨人”丛中，也不乏历史底蕴。 墙上的油画、天花板垂下的水晶吊灯、书桌上的雕塑营造出浓郁的艺术气氛。埋头翻书，会发现书店接近半数的藏书都在讲述柏林的历史。从普鲁士王国、德意志帝国到魏玛共和国、第三帝国、冷战年代，每—个历史时期占据了至少—个书架。普鲁士王朝年代的书架上，最受欢迎的历史人物却不是腓德烈大帝，而是路易斯王后，挽起发髻露出雪白圆润的颈项，让整个书架都活色生香起来。与路易斯王后比邻而居于书架上的，是玛莲黛得丽，女子莱坞最耀眼的柏林籍影星，烈焰红唇地彰显另—个年代的风华。 而希特勒与大屠杀，东德与柏林墙，更是必不可少的主题。去年适逢柏林墙倒塌20周年，不少关于柏林墙的书籍又再版。弗雷德里克泰勒的《柏林墙》(FredrickTaylor《Berlin Wall》)是其中的经典，不仅调查了柏林墙修建的细节、讲述了东柏林人的逃亡故事，也记录了肯尼迪、戴高乐等政客以此为舞台的亮相作秀。《柏林墙》在国内已出了中译本，英文版本也于去年第三次出版。最新版本的封面是一幅黑白历史照片，两个士兵帮助一个小孩翻越柏林墙，非常具视觉冲击力。 除了历史，柏林故事的书籍陈列另有两条主线。其—是根据主题分类，如旅行、建筑、艺术、博物馆、园艺、美食、交通、儿童书籍等。旅行书籍不仅有普通的攻略书、景点介绍，还有恋爱贴士、同志地图、咖啡馆点评、画廊指引……其二是根据柏林街区分类，每一个街区乃至一条大街都有它专属的书籍。其中，关于椴树下大道的书籍和地图、书签等相关产品数不胜数。作为一条街道，能得柏林人如此宠爱，怕是香榭丽舍大街、长安街都要“羡慕嫉妒”了。至于柏林大街小巷上的涂鸦，也有摄影师拍照结集出版，至今已经出了三册。 从叉车司机到书商 欧洲大陆和英国的书店，最古老的超过200年历史，伦敦接近百年历史的书店俯仰皆是。仅13岁的柏林故事自称，在这座城市，在这个大陆，我们只是一个小孩。但这短短13年，也足以构成一个跌宕起伏的故事。书店老板Wieland Giebel学过法律，开过六年叉车，去过卢旺达当志愿者，也做过记者和讲师。如今，他是一名作家、德国历史学会成员，也是一名出版商。 1997年，Wieland Giebel和德国历史学会的其他成员在许多志愿者帮助下，在椴树下大道举办了一个关于柏林历史的展览。随后，他萌生了把展品集中起来开一家书店的想法。书店最初位于柏林银行的一处房产里，免交房租，租期却只有14天。13年来书店几易其址，但始终开在了椴树下大道上。 对Wieland Giebel和读者来说，柏林故事并不只是一家书店。读者把它当成图书馆，曾经有一个体校学生，写关于1936年柏林奥运会的论文，在学校图书馆没找到参考书，在这里找到了。几年前，Wieland Giebel拍了一部纪录片，把柏林700年的历史浓缩成25分钟，以九种语言包括中文配音，在书店的地下室每日循环播放，对读者免费开放。每个星期地下室还举办不同主题的沙龙、音乐会、舞会。得到乐透彩票资助，柏林故事还将从今年12月10日起在地下室长期免费举办柏林历史展览。 Wieland Giebel不仅写书、售书，还出书。每两个星期，柏林故事就出版一本关于柏林的新书，频率相当高。希特勒与爱娃举行末日婚礼、相继自杀的地堡在哪里？许多来柏林故事的读者都会问这个问题——在读者心中，书店就是权威的“柏林通”，他们来这里寻求答案。于是，Wieland Giebel找到一位熟知这段历史的青年作家SvenFelix Kellerhoff，写出《元首地堡》（The Fuhrer Bunker），由柏林故事出版。 把“poor，but sexy”穿上身 不过，踏入柏林故事，首先看到的并非书架，而是琳琅满目的纪念品，这是柏林故事的一大主业。看到“纪念品”三个字，先别露出不屑的表情，这里出售的许多纪念品你在别处未必找得到。比如说，前东德的火花和火柴，勃兰登堡门的纸折模型，柏林街头所有的汽车模型包括前东德最著名的“卫星”轿车( Trabi)，还有最具分量的——柏林墙碎片。碎片小至巴掌大，大至半米见方，色彩斑斓，很难把它们跟沉甸甸的柏林墙历史联系起来。但这些碎片很受欢迎，全世界各地都有收藏者写信来要求邮寄，即使是售价高达几百欧元！ 至于T恤昵，买“I love Bedin”似乎太没个性了，还是买“poor， but sexy”吧！“poor，but sexy”德文为“arm，aber sexy”，语出柏林市长klausWowereit。在2003年接受《Focus-Moeny》记者采访时，Klaus Wowereit被问道：“钱性感吗？”他否认金钱与色情有必然联系：“看看柏林就知道了。柏林也许很穷，但依然很性感。”作为德国首都，柏林并非德国最贵的城市，物价指数远低于慕尼黑、科隆和伦敦、巴黎等。这句话迅速成为柏林的一句口号，并被制成T恤、手链、皮包等系列产品出售。作为并不富裕的中国人，我也想把这句话穿上身。但即使是最便宜的钥匙绳也要4欧元。想自称“穷而性感”还是得付出点代价！ 一座城市的气质 柏林故事的茫茫书海中，只有几百册书为英文，大部分为德文。但我仍然钟情于柏林故事，因为它的气质，与它承载着的柏林的气质。伦敦堪称爱书者的天堂，个性独立的书店—个星期也逛不完，我却至今未发现有一家书店专门出售与伦敦相关的书。曾经有一家二手Fisher& Sperr辟出—个房间专卖伦敦书，却已经关门大吉。北京上海呢？ 柏林故事的老板说，不仅这家书店在欧洲是“小孩”，700年历史的柏林在欧洲大陆也只是“小孩”，但他却敢把历史作为柏林故事的主题。欧洲几大首都，罗马最具历史分量，2000年前的斗兽场至今屹立不倒。巴黎塞纳河两岸，无论是历史建筑还是贝聿铭新造的“金字塔”都透着性感妩媚。伦敦的历史感与罗马巴黎相比大为逊色，但凭伦敦眼和干禧桥宣称，这个城市属于现代和未来。柏林呢？也许是因为二战时的空袭，除了椴树下大道，柏林四处的历史建筑并不密集，却有其他欧洲首都不多见的摩天大厦。但行走其中，我从未觉得柏林缺乏历史。柏林的历史感不存在街面建筑，存在于博物馆里、书本里、地下、心里。全国十分之一人口死于二战，被强行分裂又统一，柏林人把这些历史放入博物馆里珍藏、写成书、开书店，铭记历史、正面历史是他们的态度。在柏林，历史不是故纸堆，而是有生命的，被呵护着延续着。在柏林的每一天，我都在问自己，我们国家民族的历史，我们城市的历史在哪里，有谁来梳理？

【年份】2010

【期号】第42期

【全文挂接】获取全文