语海偶拾

【类型】期刊

【作者】李克因 

【刊名】传媒观察

【关键词】 “活”起来 妇女利益 偶拾 人民群众 妇女界 冒险行为 边水沟 艺术造诣 人物形象 大活

【摘要】可以“栩栩”,不便“如生” 现在,“栩栩如生”这个词组(或成语),正被广泛运用着。形容画上的花、鸟、虫、鱼或人物很好看,“栩树如生”。说一件浮雕作品很见功夫,“栩栩如生”。说演员把一个角色演得很成功,“栩栩如生”。有人在议论小说中的人物形象时,也用到“栩栩如生”的字眼。 前两例大体站得住;后两者似不尽妥当。“栩栩”,生动活泼貌;“如生”,好象活的一般。四字相缀,就必须是指无生命的东西被处理得似乎有生命,“活”起来了。大活人演戏,作家“塑造”大活人,即使异常生动,效果极好,“栩栩”,也不好讲“如生”的。

【年份】1994

【期号】第6期

【页码】30

【全文挂接】获取全文