景德镇陶瓷文化旅游景点标识语英译指瑕

日期:2011.01.01 点击数:6

【类型】期刊

【作者】邓宏春 

【刊名】湖北财经高等专科学校学报

【关键词】 旅游景点 翻译 陶瓷文化 标识语

【资助项】景德镇陶瓷学院2010年科研自选课题“鄱阳湖生态经济区建设契机下景德镇陶瓷文化旅游文本英译的跨文化审视”  (项目编号:2010-7-12-35)

【摘要】陶瓷文化旅游景点标识语是外国游客了解景德镇的重要窗口,其英文翻译质量直接影响到千年瓷都的国际形象。本文通过实例分析了景德镇陶瓷文化旅游景点标识语英译中的弊端,对规范现有标识语的英译提出了一些建议,以便更好地弘扬陶瓷文化,提升景德镇作为中国瓷都的国际化形象。

【年份】2011

【期号】第1期

【页码】69-71

【作者单位】景德镇陶瓷学院

【全文挂接】获取全文

3 0
Rss订阅